Quartzo ou automático? Os prós e os contras explicados - Relogios.pt
Postado em 20 de setembro de 2026 por Miriam Tempo de leitura aproximado: minutos minutosAutomático vs. quartzo: qual é a diferença?
Os relógios mecânicos automáticos dão corda a si próprios através dos movimentos de quem os usa, ao contrário dos relógios de quartzo, que funcionam com uma pilha. Antes da década de 1960, todos os relógios possuíam movimentos mecânicos. A introdução dos movimentos eletrónicos de quartzo marcou um período difícil para a indústria relojoeira suíça tradicional, uma vez que os relógios de quartzo japoneses eram mais baratos, mais precisos e mais rápidos de produzir do que os mecânicos. No entanto, continuam a existir muitos entusiastas de relógios mecânicos automáticos que optam conscientemente por esta requintada peça de tecnologia relojoeira.
Como funciona um relógio de quartzo?
O movimento de um relógio de quartzo é alimentado por uma pilha que envia um sinal elétrico através de um pequeno cristal de quartzo incorporado no circuito. Quando a eletricidade passa pelo cristal de quartzo, este oscila (vibra) a uma frequência quase perfeitamente constante de 32 768 vezes por segundo. A consistência destas vibrações constitui a base do mecanismo de movimento, garantindo uma medição do tempo altamente precisa.
Uma vez que um movimento de quartzo contém poucas peças mecânicas, o relógio requer muito pouca manutenção. No entanto, é necessário substituir a pilha e verificar a resistência à água do relógio a cada dois a três anos (dependendo da utilização).
As vantagens dos relógios de quartzo: fiáveis, de baixa manutenção e versáteis
Quando a Seiko lançou o primeiro relógio de quartzo eletrónico produzido em série, o Astron, em 1969, isso marcou uma verdadeira revolução. A partir desse momento, os relógios tornaram-se mais fiáveis (graças a uma maior precisão) e mais versáteis. Como um movimento de quartzo contém menos peças mecânicas, é significativamente mais fino e mais leve. O relógio deixou de ser meramente um instrumento para indicar as horas; tornou-se uma afirmação de estilo. Quando a tecnologia de chips foi incorporada aos relógios em meados da década de 1970, as possibilidades tornaram-se ilimitadas. Tanto os relógios de quartzo analógicos como os digitais podem incorporar uma infinidade de funções que são impossíveis com os movimentos mecânicos tradicionais, e muitas vezes a um preço bastante acessível. No entanto, existem agora também no mercado relógios de quartzo (solares) de gama alta que se destacam pela qualidade dos seus materiais, pelo acabamento superior e pela tecnologia avançada.
Como funciona um relógio automático?
Existem dois tipos diferentes de movimentos mecânicos: de corda manual e automático. Nos relógios de corda manual, ao rodar a coroa, enrola-se a mola principal; à medida que esta se desenrola, aciona o mecanismo do relógio. Quando a mola estiver totalmente desenrolada, o relógio pára de funcionar e tem de ser enrolado novamente. A maioria dos relógios mecânicos produzidos atualmente possui um movimento automático, pelo que não precisa de se preocupar com isto. Os relógios automáticos contêm um contrapeso (o rotor) que gira com os movimentos de quem o usa, enrolando automaticamente a mola principal. Daí a denominação «automático». Quando totalmente enrolada, a mola principal permite que o relógio funcione durante aproximadamente 24 a 72 horas (dependendo do movimento) sem necessidade de ser enrolada novamente. Desde que o relógio seja usado regularmente, continua a funcionar.
O movimento Powermatic utilizado em marcas do Swatch Group, como a Tissot e a Hamilton, funciona até 80 horas!
Muitos relógios automáticos apresentam um indicador de reserva de energia no mostrador (normalmente um pequeno ponteiro) que mostra quantas horas de funcionamento restam. Se não usar o relógio durante um período prolongado, é aconselhável adquirir um enrolador de relógios. Este dispositivo mantém o relógio em movimento constante, garantindo que o movimento continue a funcionar sem problemas e requer menos manutenção.
As vantagens dos relógios automáticos: artesanato tradicional e sustentabilidade
Por que razão escolher um relógio automático, apesar de todas as vantagens do quartzo? Em parte, é uma questão de gosto, uma vez que os relógios automáticos possuem características únicas. Os movimentos automáticos já eram produzidos no século XVIII, mas o relógio automático moderno ganhou verdadeiramente popularidade com o lançamento do Rolex Oyster Perpetual, em 1930. Desde então, os movimentos automáticos têm vindo a ser continuamente aperfeiçoados e refinados, estando agora disponíveis em todas as gamas de preços; desde os excelentes e acessíveis relógios Seiko 5 até aos complexos modelos Masterpiece da Maurice Lacroix, fabricados à mão .O que todos estes relógios têm em comum é que o próprio movimento é um deleite para os olhos. Não é por acaso que muitos relógios automáticos apresentam um fundo transparente, permitindo admirar o movimento.
Os designs dos relógios automáticos tendem a ser um pouco mais tradicionais do que os dos relógios de quartzo, tornando-os intemporais e imunes às tendências passageiras. Embora possam ser ligeiramente menos precisos do que os relógios de quartzo, qualquer desvio é facilmente corrigido manualmente. Com movimentos de gama alta (suíços) que cumprem as normas do COSC (–4 a +6 segundos por dia), a variação é mínima. Pode encontrar uma visão geral dos movimentos mais comuns na nossa página informativa, «Precisão dos movimentos automáticos».
Os relógios automáticos requerem manutenção por parte de um relojoeiro aproximadamente de cinco em cinco anos. No entanto, se cuidar do movimento como ele merece, um relógio automático pode durar toda a vida. Esta longevidade, aliada ao facto de não dependerem de pilhas descartáveis poluentes, torna o relógio automático uma escolha sustentável, que vale bem o investimento!
Que tipo de movimento para que utilização?
Existe um movimento perfeito para se adequar ao estilo de vida de cada tipo de utilizador de relógios. Para o uso diário, um relógio de quartzo é a melhor escolha; este tipo é altamente preciso, acessível e pronto a utilizar imediatamente, sem necessidade de se preocupar com o carregamento. Para os entusiastas e colecionadores de relógios, o relógio automático é a escolha perfeita. Estes relógios remetem para a emoção, o artesanato e a fascinante engenharia de um movimento mecânico, transformando o relógio numa obra de arte viva concebida para durar toda a vida. Por fim, há os entusiastas do desporto e das atividades ao ar livre, que exigem a máxima fiabilidade e robustez. Um relógio de quartzo alimentado a energia solar é a escolha ideal para atividades ao ar livre ou desportivas; estes relógios carregam-se automaticamente através da luz (incluindo a luz solar). Graças a esta tecnologia inovadora, nunca terá de se preocupar com uma bateria descarregada durante uma excursão de aventura. Está curioso para saber exatamente como esta tecnologia funciona? Não deixe de ler a nossa publicação detalhada no blogue sobre relógios solares.
Quartzo ou automático? Os prós e os contras num relance
A escolha entre um relógio de quartzo e um relógio automático é uma decisão altamente pessoal, quer prefira a conveniência do quartzo, quer se sinta cativado pela estética do ponteiro dos segundos «contínuo» de um relógio automático. Ambos os tipos de relógios têm as suas próprias qualidades e desvantagens.
| Relógios de quartzo | Relógios automáticos |
| Precisos (desvio médio de -10 a +20 segundos por mês) | Menos precisos do que os de quartzo (dependendo do mecanismo, -4/+6 segundos por dia, até -20/+40 segundos por dia) |
| Finos e leves | Ligeiramente mais grossos e pesados |
| Sensíveis às tendências da moda | Artesanato e tradição |
| Substituição da bateria a cada 12-36 meses e verificação da resistência à água | Manutenção 1 vez a cada 5-6 anos |
| Disponível em todas as gamas de preços | Disponível a partir de cerca de 150 € |
| Se não for usado durante um período prolongado, a pilha pode verter e danificar o mecanismo. | Recomenda-se a utilização de um enrolador de relógios para evitar que o relógio pare. |
Também pode comparar por si próprio ambos os tipos de relógios dentro da nossa gama. Utilize os práticos filtros de pesquisa para encontrar o seu relógio preferido. Precisa de ajuda para decidir? A nossa equipa de apoio ao cliente está pronta para o ajudar na sua escolha.
Perguntas frequentes: Quartzo ou automático
Qual é a diferença entre um relógio de quartzo e um relógio automático?
Um relógio automático é um relógio mecânico; isto significa que não é alimentado por eletricidade, mas sim por uma mola principal que é enrolada pelos movimentos de quem o usa. Um relógio de quartzo, por outro lado, utiliza uma pilha como fonte de energia.
Um relógio automático deixa de funcionar?
Se um relógio automático não for usado após ter sido totalmente enrolado, acabará por parar de funcionar por si próprio após 24 a 80 horas (dependendo do movimento). Se o relógio for usado, enrola-se continuamente e continua a funcionar. Caso o seu relógio automático pare, pode ser reiniciado movendo suavemente a caixa para a frente e para trás (não o agite!) cerca de 10 vezes, até que o ponteiro dos segundos comece a mover-se novamente. Em alguns relógios automáticos, também é possível dar corda à mola principal manualmente, rodando a coroa.
Qual é o movimento mais preciso?
Um relógio de quartzo (desvio de -10 a +20 segundos por mês) é mais preciso do que um relógio automático (dependendo do mecanismo, um desvio de até -20/+40 segundos por dia). O tipo mais preciso é um relógio radiocontrolado que recebe um sinal horário de um relógio atómico; um relógio deste tipo apresenta um desvio de apenas 1 segundo a cada 100 000 anos!
Quanto custa um relógio automático?
Na Relogios.pt, um relógio automático básico da Lorus tem um preço a partir de 149 €. Na gama de preços entre 200 € e 400 €, encontrará principalmente relógios automáticos de marcas de moda como a Timberland, a Armani e a Fossil, bem como modelos de gama básica de marcas como a Citizen, a Seiko e a Timex. Marcas como a Orient, a Swiss Military e a Tissot estão bem representadas no segmento entre 400 e 750 €. Na gama entre 750 e 1 000 €, encontrará principalmente relógios automáticos de marcas suíças, tais como a MIDO, a Victorinox, a Certina e a Hamilton. Acima dos 1 000 €, a seleção é composta principalmente por linhas premium de marcas como a Seiko, a Tissot, a Raymond Weil e a Frederique Constant, bem como por modelos de gama absolutamente superior, edições limitadas e relógios *de manufatura* de marcas como a Maurice Lacroix e a Edox.
O que é o Autoquartz?
Um movimento Autoquartz (ou Kinetic) é um híbrido entre um relógio automático e um relógio de quartzo. Os movimentos do utilizador geram energia, que é armazenada numa bateria recarregável que alimenta o movimento de quartzo. Pode ler mais sobre este tipo único de relógio na nossa publicação do blogue: «Qual é a diferença entre um relógio automático e um relógio Autoquartz?»
Este artigo foi publicado pela primeira vez em 2022 e atualizado em setembro de 2026.